Pantalon de travail Helly Hansen troué au genou après un test d'abrasion

Premier numéro de la série « Pourquoi ça déchire » : un équipement abîmé pour de vrai, photographié, avec l'explication de la rupture. Sur un pantalon de travail, deux zones lâchent les premières : le genou et l'entrejambe. Les trois pantalons photographiés sortent de nos tests au banc. Au genou, le tissu s'use fil par fil. À l'entrejambe, la traction déchire la couture ou le tissu qui l'entoure. Chaque mécanisme laisse une trace différente, avec ses conséquences sur la réparation et sur le choix du pantalon suivant.

Au genou : l'abrasion use le tissu fil par fil

Pantalon de travail Helly Hansen noir troué au genou après un test d'abrasion à la bande abrasive grain 80, fibres arrachées autour du trou
Helly Hansen Magni, 240 €, après cinq secondes de bande abrasive grain 80. Autour du trou, la zone blanchie montre les fibres coupées.

Sur cette photo, le Helly Hansen Magni a reçu cinq secondes de lime à bande, bande abrasive grain 80. Autour du trou, le tissu a blanchi : les fibres de surface sont coupées, la teinte part avec elles. Au centre, les fils ont cédé sur plusieurs millimètres. Il reste un duvet de fibres arrachées sur les bords.

L'abrasion procède par étapes. Le grain du support coupe les fibres en surface, le fil s'amincit, puis il casse. Quand plusieurs fils voisins ont cédé, le trou apparaît. Au genou, le poids du corps appuie sur une petite surface et la flexion tend le tissu sur la rotule. Sur un support rugueux, l'usure va vite. Tendu, le tissu offre ses fils au grain.

En laboratoire, la norme ISO 12947-2 mesure cette résistance avec l'appareil Martindale. Une éprouvette ronde frotte contre une étoffe abrasive normalisée, sous une charge de 795 g pour les tissus de vêtements de travail. Pour un tissu tissé, l'essai s'arrête quand deux fils distincts sont rompus. Le résultat s'exprime en nombre de cycles. Notre banc travaille sur un autre registre : un grain 80 proche d'une dalle brute, appliqué sur le pantalon entier, renfort compris.

Dans notre comparatif de six pantalons, cinq se sont troués en cinq secondes. Le seul intact, le Bosseur Harpoon Multi Standard, porte un renfort de genou à induction céramique. Sur ce point, le prix suit une autre logique que la résistance : le modèle à 240 € s'est troué comme celui à 12,99 €.

Réparer : un trou d'abrasion se traite par une pièce rapportée, cousue ou thermocollée au revers. Prévoyez une pièce plus large que la zone blanchie, car le tissu autour du trou a déjà perdu une partie de ses fibres et cédera à son tour.

À l'entrejambe : la traction ouvre la couture

Deux pantalons de travail déchirés à l'entrejambe après un test de traction : à gauche un Bosseur Roadrunner Stretch gris dont les fils s'écartent le long de la couture, à droite un Strauss Cargo e.s. Active rouge ouvert le long d'un empiècement noir
À gauche, le Bosseur Roadrunner Stretch : la piqûre tient, les fils du tissu s'écartent. À droite, le Strauss Cargo e.s. Active : le tissu s'ouvre le long de l'empiècement noir.

L'entrejambe réunit quatre coutures : les deux coutures intérieures des jambes, la couture de fourche devant et celle de derrière. Sur une fourche classique, elles se croisent en un seul point. Ce point reçoit l'effort quand vous enjambez une poutre, montez une échelle à grandes enjambées ou restez accroupi. Sur notre banc, une chèvre hydraulique tire sur les deux jambes jusqu'à la rupture, comme un grand écart involontaire sur un rampant.

Les deux pantalons de la photo se sont déchirés de deux façons différentes. Sur le Bosseur Roadrunner Stretch, à gauche, la piqûre est restée en place. Les fils du tissu se sont écartés le long de la couture, avec un début d'effilochage. Sur le Strauss Cargo e.s. Active, à droite, le tissu rouge s'est ouvert sur plusieurs centimètres, à la jonction avec l'empiècement noir.

Schéma des trois ruptures d'une couture d'entrejambe : le fil casse, le tissu glisse hors de la piqûre, le tissu se déchire à côté de la couture
Chaque mode de rupture appelle sa propre réparation.

1. Le fil casse

Les points sautent, les deux bords de tissu restent entiers. Cette rupture se répare le mieux : une nouvelle piqûre sur la ligne d'origine, avec un fil polyester de grosseur équivalente, en débordant de 2 cm de chaque côté de la zone ouverte.

2. Le tissu glisse hors de la piqûre

La couture tient, les fils du tissu s'écartent d'elle et laissent un jour. La norme ISO 13936-2 mesure ce glissement des fils à la couture, une valeur distincte de la résistance de la couture elle-même. Pour réparer, piquez quelques millimètres plus loin du bord, dans un tissu encore serré, avec une bande de renfort au revers.

3. Le tissu se déchire

Le tissu cède à côté de la couture. Les perforations de l'aiguille forment une ligne de moindre résistance. La jonction entre deux matières de comportement différent, un tissu extensible et un tissu rigide, concentre l'effort sur cette ligne. La réparation demande une pièce rapportée. Sur une fourche déjà fatiguée, le remplacement du pantalon devient l'issue raisonnable.

Ce que vous voyez Ce qui s'est passé Réparation
Zone blanchie, duvet, trou au genou Abrasion des fibres puis rupture des fils Pièce rapportée plus large que la zone blanchie
Couture ouverte, bords de tissu nets Rupture du fil de couture Nouvelle piqûre sur la ligne d'origine
Couture en place, jour le long de la piqûre Glissement des fils du tissu Piqûre décalée avec bande de renfort
Tissu ouvert à côté de la couture Déchirure du tissu Pièce rapportée ou remplacement

Ce que les fiches techniques mesurent

La résistance d'une couture se mesure selon la norme ISO 13935-2, par la méthode dite d'arrachement, ou grab test. Le résultat s'exprime en newtons. Cette norme s'applique aux coutures droites. Une fourche de pantalon est courbe : l'essai sur le pantalon entier reste le moyen de voir comment elle cède. Quand un fabricant publie une valeur de couture ou d'abrasion, vérifiez la norme citée, la charge et le nombre de cycles avant de comparer deux modèles.

Mon avis

Je regarde un pantalon déchiré comme une pièce à conviction : la forme de la rupture dit ce qui a cédé en premier. Sur la photo de gauche, la couture du Roadrunner Stretch a tenu sous la traction du banc, les dégâts restent réparables. Bosseur fait partie de notre sélection, je publie la photo telle quelle.

Au genou, je retiens la leçon du premier comparatif : le renfort pèse plus lourd que la marque ou le prix. Pour un carreleur ou un plaquiste, cette zone fixe la durée de vie du pantalon.

Quatre vérifications avant d'acheter

  • Au genou, cherchez une poche genouillère avec un renfort dans une matière différente du reste de la jambe, qui couvre la zone au-dessus et au-dessous de la rotule. Le choix des genouillères est détaillé dans notre article sur le travail à genoux.
  • À l'entrejambe, regardez si la fourche porte un soufflet, cette pièce en losange qui répartit l'effort des quatre coutures.
  • Retournez le pantalon : la fourche doit porter une double ou une triple piqûre, avec des surplus de couture larges et surfilés.
  • Tirez à la main de part et d'autre de la couture de fourche. Si un jour s'ouvre entre les fils du tissu, ce tissu glissera à l'usage. Essayez le pantalon accroupi : une fourche trop courte travaille à chaque flexion.

Pour le numéro 2 de la série, envoyez-moi la photo d'un équipement abîmé sur votre chantier, avec le métier et la durée d'usage. Les mesures complètes de nos essais se trouvent sur la page tests de pantalons de travail.

Sources et références

 

Laisser un commentaire

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés